The 3rd ( ５ / ９ ) 作成
←Prev |
→Next |
|
05/29 (May 29) 全体の見直しです。 しばらく修正と組み立てを繰り返す予定です。 あちこちイマイチで、まだまだ時間がかかりそうです。 ------- I check the balance of the body. I felt a strange place to modify, assemble the dolls again. Few weeks, I will continue this work. （画像：Clickで拡大表示) |
|
05/30 (May 30) スタンド使って立たせてみました。 自作スタンドがかなり無気味でごめんなさい(汗 ------- Standing image. （画像：Clickで拡大表示) |
|
05/30 (May 30) 作業は変わらず全体のまとめです。 ------- Work is the same as yesterday. （画像：Clickで拡大表示) |
|
05/30 (May 30) 来週は予定があり更新できないかもしれません。 ------- Next week may not update this page. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/05 (Jun 05) 今週は何もできませんでした。 さっき１号と比較してみようと思って並べてみましたが無理でした。 ------- This week could not work. I tried to compare the 1st doll and the 3rd doll. But I was not able to be compared. Because, the 1st doll is very very special for me. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/06 (Jun 06) 顔の修正を少しだけやりました。 この顔、あまりにも見慣れてしまったので、見え方が変わればと思いウィッグを変えてみました。 とはいえ、このウィッグってかなりマンガっぽいというか、特殊ですよね...今更ですが。 いずれはオーソドックスな仮ウィッグ数種を用意したいです。 それはそうと、そろそろ本番のグラスアイとウィッグを入手しなくては...どうしよ〜 ------- I worked as some finish work of the face. It is not yet over. I changed a wig to change the recognition of the doll face. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/12 (Jun 12) とても画像では判別できない小さい改修をやってます。 この作業はしばらく続きます。 グラスアイとウィッグが決まらないので顔、頭部の仕上げ、 それと耳の作成の工程に入れません。 でも、慌てずじっくり丁寧に取り組みたいと思います。 ------- I do the small fix of each parts. I'll continue this work for a while. I intend to work carefully. The current process is related to final quality. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/13 (Jun 13) 昨日と同様です。 ------- Work is the same as yesterday. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/19 (Jun 19) ご訪問頂いている方々には恐縮なのですが、変化ありません。 こつこつ修正しています。 こんな自己満足サイトにも関わらずお越しくださりありがとうございます。 ------- I am sorry to visitors, but there is not a change for my works. I continue a small correction. I did fix around a nose and a mouth today. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/20 (Jun 20) 顔の続きを少々やりました。目とウィッグをどうするか考えてますが、 フィット感が希薄というか、イメージが貧困でまとまりません。 ------- Work is the same as yesterday. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/26 (Jun 26) 瞳を鳶色にして、いつもの18mmから16mmにサイズ・ダウンしました。 目は両面テープ仮止めしているだけで、眼窩は手付かずです。 ウィッグは似合いそうなものを適当に選びました。 ん〜む。 ------- I attached the glass eye of the auburn. I used 18mm till now, but this is 16mm. I do not yet mold the eye socket. （画像：Clickで拡大表示) |
|
06/27 (Jun 27) まだ躊躇がありますが、目は16mmで行くつもりです。 目の周囲の修正はじめました。しばらく顔作業です。 ------- I began work around eyes. A lot of time needs the work of the face. （画像：Clickで拡大表示) |
|
07/03 (Jul 03) 顔の仕上げをやっています。 ------- I worked on eyes and the nose. More time is still necessary for the face. （画像：Clickで拡大表示) |
|
07/04 (Jul 04) 顔が、あと少しになりました。 あとは、唇の淵に少しエッジ立てる、鼻の穴、眼窩、その他... まだまだかな...耳もそろそろ.. だんだん作業が怖くなってきました。壊しそうで。 ------- A face is almost completed. I will make ears next. （画像：Clickで拡大表示) |
←Prev |
→Next |