4th ( 8/10 ) 作成

←Prev

→Next


07/22(Jul 22)

ウィッグの検討...
--------------
I can not be satisfied with any, but I have to choose one.

(画像:Clickで拡大表示)


07/22(Jul 22)

とりあえず耳をつけました。
--------------
I attached an ear.

(画像:Clickで拡大表示)


08/05(Aug 05)

全体の調整中です。
--------------
I finish the details.

(画像:Clickで拡大表示)


08/05(Aug 05)

なぜこんなにオレンジに撮れたのか謎ですが、
顔も修正中です。
--------------
The color of the orange is a strong photograph.
I do not understand the cause.
btw,I fix the face.

(画像:Clickで拡大表示)


08/12(Aug 12)

数日間虫干するので、あわせて各所を比較してたら、
成長できてないというか、同じような負け方しているなと
思って、少々気合が入りました。
--------------
I was compared with the previous work of the dolls are making now.
I need to work more carefully the details.

(画像:Clickで拡大表示)


08/26(Aug 26)

細部を修正中です。
数本の指を再作成したくて仕方がありません。
--------------
Today was the work of a detail of the hands and feet.

(画像:Clickで拡大表示)


09/09(Sep 09)

全ての部品がほぼ完成しました。
少し時間を置いて、再点検する予定です。
--------------
All parts are almost finished.
I will check again after one week.

(画像:Clickで拡大表示)


09/23(Sep 23)

下地の塗装をするつもりでしたが、
天気が悪くてできませんでした。
--------------
It was a rainy day today.
I canceled paint.

(画像:Clickで拡大表示)


10/07(Oct 07)

下地塗装をしました。
--------------
It was fine in the afternoon today.
At last I did the 1st base painting of the doll.

(画像:Clickで拡大表示)


10/21(Oct 21)

下地塗装をやすりで磨きました。
--------------
I polished the base painting with a file today.

(画像:Clickで拡大表示)


11/04(Nov 04)

胡粉を塗りました。
肌は薄いピンク系です。
これから研磨したり、細部を再度彫ったりします。
--------------
I did the base painting of the skin.
The paint is Japanese historic paint "GOFUN" and a few acrylic paints.
"GOFUN" is white paint made with the powder of the shellfish.
The next process is polishing and a sculpture of the details.

(画像:Clickで拡大表示)

←Prev

→Next

Return to TopPage






inserted by FC2 system