4th ( ５ / n ) 作成
←Prev |
→Next |
|
11/13 (Nov 13) 足の指を作っています。 -------------- work of a toe. （画像：Clickで拡大表示) |
|
11/20 (Nov 20) 手を作りはじめました。 -------------- I began to make a hand. （画像：Clickで拡大表示) |
|
11/27 (Nov 27) バランスの確認をしました。 -------------- I checked the balance of the doll. （画像：Clickで拡大表示) |
|
12/04 (Dec 04) 手を作っています。 -------------- I am making hands. （画像：Clickで拡大表示) |
|
12/11 (Dec 11) これから、各パーツの質を高めたり関節を作ります。 -------------- I finish these parts from now on. （画像：Clickで拡大表示) |
|
12/18 (Dec 18) 関節の受け側を作っています。 -------------- I began to make the receive side of a ball joint today. （画像：Clickで拡大表示) |
|
12/25 (Dec 25) 膝を作っています。 -------------- I'm making the knee. （画像：Clickで拡大表示) |
|
01/01 (Jan 01) 新年明けましておめでとうございます。 こんな稚拙なサイトをご訪問頂き真に恐縮です。そしてありがとうござます。 ご訪問下さる皆様に少なからず力を頂いており、とても感謝しております。 ところで、作業がかなりゆっくりですが、工程を決めたり消化的に進めるのは 無理なので、当分こんな調子だと思います。申し訳ありません。 今後ともよろしくお願い致します。 -------------- Thank you very much for expressing your sympathy when we had the biggest earthquake and tsunami on March 11, 2011. I sincerely appreciate your encouraging word to myself and Japanese people. Here is wishing you a happy new year! （画像：Clickで拡大表示) |
|
01/08 (Jan 08) 腕の長さがしっくり来ないので微調整を繰り返しました。 あと、前腕部をしつこく削ってたら厚みが薄くなり補強しました。 -------------- I decided the length of the arm and I increased the thickness of forearms. Next is elbow joint. （画像：Clickで拡大表示) |
|
01/15 (Jan 15) 足にボールを接続して、徐々にディティールの作業をしてました。 -------------- I connected a ball to a foot. And I carve the details of the foot. （画像：Clickで拡大表示) |
|
01/22 (Jan 22) 手にボールを接続して、作りこみを始めました。 -------------- I connected a ball to hands. I began to the detail work. （画像：Clickで拡大表示) |
|
01/29 (Jan 29) 作業がある程度進むと前作と比べてみるんですが、 今回は間延びした作業のせいか劣ってる点が多々あります。 -------------- I compared the 4th doll with the 3rd today. I have to make more carefully. （画像：Clickで拡大表示) |
|
02/05 (Feb 05) 膝の作業中です。 どうも納得できず試行錯誤しまくりです。 -------------- Today, I was making a knee. but, it is not good... Trial and error will continue for a while. （画像：Clickで拡大表示) |
←Prev |
→Next |